韓国版と大陸版で明暗？＠『花より男子』

19日に発表される予定だった大陸版『花より男子』のキャスト。
ですが、19日の数日前に、湖南衛視2009春節聯歡晚會においては発表はない、という正式なコメントが出ていました。
どうもキャスティングがかなり難航しているようですね。
いろいろな意味で話題になる作品だからなのか、何かそれ以外に理由があるのか、そのあたりはよくわかりませんが。

いずれにしろ、今の時点では製作中止などということではないので、そのうち発表されるんでしょうね。
やはり気にはなります。

一方の韓国版。
こちらは視聴率もぐんぐん上昇しているようで、月・火ドラマの視聴率競争で、ずっとトップを維持してきた『エデンの東』に肉薄しているのだとか。
失礼ですが、『エデンの東』より『花より男子』の方が、ずっと面白いです……。
『エデンの東』、暗いんですよね、とっても。
イ・ミノがどうしても、時々、言承旭に見えてしまうのが良いのか悪いのか……。
顔立ちがすごく似ているというのではないと思うのですが、でも連想してしまうんですよね。
なので、この道明寺、見れば見るほど気に入ってきています（笑）。
原作より、あるいは台湾版より、ずっと優しくて繊細な道明寺だという気がしますが。
韓国というお国柄もあって、日本や台湾とはキャラクターやストーリーに異なる面が出てくるんでしょうね。

似ているといえば、キム・ボムの顔を見るたびに、チャ・テヒョンを思い出してしまって（笑）。
チャ・テヒョン、大好きなもので、キム・ボムもついつい依怙贔屓（笑）。
でもって、ヒョンジュンはペ・ヨンジュンに似てる……と、そう思ってしまいます。
『私たち結婚しました』の時は思わなかったんですけど……。