歌詞の管理

私の場合、自宅ではMacで、外出時はiPodで音楽を聴いているので、購入したCDはすぐにiTunesに読み込ませて、あとは片付けてしまいます。

昔のように歌詞カードを片手に音楽を聴くということが全く無くなってしまった今、歌詞をどうしているかというと、インターネット上にある歌詞サイトから拾ってきて、iTunesで管理しています。
そしてiTunesで曲を聞いている時に、デスクトップ上にその曲の歌詞を表示するアプリケーションを使って、詞が気になる時にはすぐに確認できるようにしているわけです。
耳で聴いただけですんなり歌詞がわかればいいのですが、なかなかそこまでは 辿り着けませんから。

とは言うものの、現在、5,000曲以上が入っているiTunes。
いちいち歌詞サイトからコピー＆ペーストで歌詞を拾うのは、はっきり言ってかなり大変。
それを助けてくれているのがiTunesで再生している曲の歌詞を自動で取得してくれるソフト。

Windows用のものはよく知りませんが、Mac用だけでもかなり多くのアプリケーションが作られています。
ただ、殆どが日本語と英語の歌詞にのみ対応なのですね。
そんな中、中国語の歌詞を拾ってきてくれるソフトもいくつか。
私がずっと利用させていただいているのは Sing that iTune! 。
MacのDashboard用widgetになります。
　http://blog.livedoor.jp/widget236/archives/25956882.html

＊WindowsではYahoo! widget上で動くものがリリースされています。
　ただ、オリジナルに少し手が加えられていますので、今も中文歌詞に対応しているかは不明です。
　http://masas.at.webry.info/200606/article_1.html

このソフトでは、iTunesで曲を再生すると、３秒もかからないうちにこんな風に歌詞を表示してくれます。
私の場合は、その歌詞をiTunesに保存するように設定しているので、何もしなくても歌詞が自動的にiTunesに取り込まれます。
これがあるから、私のiTunes生活が成り立っていると言っても過言ではないかもしれませんね（笑）。

ですが、タイトルが間違っていたり、タイトルに余計な言葉が入っていたりすると、「Not Found」となってしまいます。
また、うまく拾えないものもあります。
私の場合、なぜだか信樂團がうまく拾えません。
その場合は仕方ないので、歌詞サイトから自力でコピー＆ペースト。
それから韓国語の歌詞ですね。
韓国語の歌詞を拾ってくれるソフトもあるのですが、我が家の環境では全然拾えませんでしたので、こちらは諦めて歌詞サイトから拾ってきます。

歌詞サイトはいくつかありますが、よく利用しているところを下に挙げてみました。
我が家ではMacなこともあって、ウィルスに遭遇したことはありませんが、海外のサイトについてはくれぐれもご注意を。
そういうリスクもあるので、余計に歌詞の自動取得ソフトの存在がありがたかったりします。

中文
◆Hitoradio「音樂櫥窗」
　 男性の場合はこちら
　 http://www.hitoradio.com/music/1a_3_1_1.php
◆KKBOX
　http://www.kkbox.com.tw/

上のいずれかで見つからない場合はこちらを利用しています。
◆六一歌詞庫
　http://so61.com/ 　
　＊「查詢」をクリックして、あとは歌手名、曲名、アルバム名のいずれかで検索。
◆歌詞帝國
　http://www.oiktv.com/　
　
韓国語
◆Cyworld
　http://music.cyworld.nate.com/home.asp
◆inMuz.Com　
　http://www.inmuz.com/
◆maniadb.com
　http://www.maniadb.com/main.asp