日日夜夜『新上海灘』大陸版VCD

EntryNavigation

最新記事のタイトル一覧

← [477] [476] [475] [474] [473] [472] [471] [470] [469] [468] [467] →

2024/04/20 (Sat)

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

△ ▽

2007/01/17 (Wed)

『新上海灘』大陸版VCD

Yesasiaで売られてますね、『新上海灘』VCD。
とりあえずは22話までですが、まだ続くみたいですね。
そのうちDVDが出るだろうから、それまで待ちかな…。
どうせなら映像が綺麗な方が良いですからね。
大陸版は國語ですが、広東語ver.も出るのでしょうか。

そういえば、黃曉明の声が吹き替えかどうか、一足先に『新上海灘』を見たファンの人の間で意見が割れてます（笑）。
私は吹き替えだと思ったんですが、どうなんでしょうね。
ちなみに大陸のドラマは吹き替えが普通なんですね。
『神鵰俠侶』でも、本人の声なのは楊過の黃曉明だけだったそうですが。
確かにメイキングを見ていると小龍女の亦菲ちゃんの声はドラマの声とは全然違いますね。
ドラマでの声の方が「小龍女」らしいので、吹き替えもあながち否定的にとらえるべきじゃないな、と思いました。

yesasia『新上海灘』VCD

大陸 Comment(0) △ ▽

繁忙期に…… ← HOME → 「J-Star棒球隊」「TVBS-G隊」に大勝（笑）

この記事へのコメント

どうぞお気軽にコメントください：）

name
title
color
mail
URL
comment
pass
secret(※チェックを入れると管理者へのみの表示となります。) ＊パスワードを入力しておいていただくと、送信後、ご自身でコメントを編集していただけます。

繁忙期に…… ← HOME → 「J-Star棒球隊」「TVBS-G隊」に大勝（笑）

ご挨拶

いらしていただいてありがとうございます。
来てくださる方の限られたこっそりblogですが、お付き合いいただけましたら嬉しいです。

TBは受け付けておりませんが、コメントはいつでも大歓迎です。
古い記事についてのものでも大歓迎ですので、お気遣いなくコメントしていただければと思います。
もしもお気が向かれましたら、いつでもどうぞ。

また、各記事につけにくいコメント、あるいは足跡を残してくださる場合などにはこちらをお気軽にご利用ください。
また、管理人にのみ表示するかたちでコメントしていただくことも可能です。
ただ、その場合、こちらから差し上げるお返事も見えなくなってしまいますので、お返事用のエントリーを設けております。
非公開でコメントをくださった時には、そちらにお返事をさせていただきますので、ご確認いただけますと幸いです。
お返事用のエントリーはこちらのコメント返信用になります。

これからもマイペースでほそぼそと続けていければと思っております。
どうぞよろしくお願い致します。

contact

管理人へのcontact、もしくは非公開でのメッセージには、以下のアドレスをご利用ください。

（メールソフトが開きます）

MailFormはこちらからご利用ください。

カレンダー

2024/04

S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

プロフィール

ＨＮ：

小穂

自己紹介：

好きなことを好きなように書いていますが、お付き合いくださると嬉しいです。